It’s incredibly complicated, so I just gave up and spammed a bunch of Japanese characters because I couldn’t figure out how to work the keyboard. Ones like Greek, Russian, etc were a lot easier to use.
Current and highest stardust
There is another japanese keyboard iPhone users can find in the settings, this one uses latin letters and then changes them into japanese
I have it as “Romadzi” or something like that
it not working properly the “w” isnt changing
edit- 目Wテオ??that suppose to be right? lol why is W still w
Sometimes its a bit harder
Making out ryuu is simple, but myuutsuu doesnt work
ミュウツー
Write my to get the first two symbols
Then write ts to get the thurd and fourth (they are in the opposite order, so delete the smile first, then type it again and delete the second thing)
and then just use the japanese ー
i did text replacement and got it. Thanks for your help tho.
Got idea from reddit. Much less complicated.

For greek and russian its usually easier to just type them imo, they work like latin
Yeah, sucks others cant see the names
But I guess its to prevent inappropriate ones
Also, dont forget the ー in your M2’s name