I would check with the bank and see if the payment went through. If it did, make a ticket to Niantic, explaining your issue with them. If it didn't go through, I would try a different payment method.
If after all the above failed, I would recommend you make a support ticket to Niantic. You can do this from the in-game menu, in Settings.